Liens de la barre de menu commune
Poursuites et saisies
Région du Pacifique, y compris le Yukon
L'Agence des services frontaliers du Canada porte 78 accusations criminelles durant des enquêtes portant sur des répliques d'armes à feu illégales
Vancouver (Colombie-Britannique), le 1er août 2008 --L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) vient de conclure une série d’enquêtes sur la vente et l’importation illégales de répliques d’armes à feu dans le Lower Mainland, en Colombie-Britannique. Au cours de ces enquêtes, l’ASFC a déposé 78 chefs d’accusation au criminel et saisi plus de 800 répliques d’armes à feu.
« Le gouvernement du Canada prend les mesures qui s’imposent pour lutter contre l’utilisation criminelle et la contrebande des armes à feu illégales, a déclaré l’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique. Ces enquêtes menées à bien démontrent l’importance qu’accorde l’ASFC à la prévention et à la lutte contre la criminalité transfrontalière. Le zèle de nos agents de l’ASFC lors des saisies effectuées témoigne de leur détermination à protéger la sécurité des Canadiens et des Canadiennes ».
Deux individus de Mission, en Colombie‑Britannique, sont les derniers à avoir fait l’objet de chefs d’accusation variés. Ils ont notamment été accusés de contrebande et de fausses déclarations, d’importation illégale et de trafic de dispositifs prohibés, en l’occurrence de répliques d’armes à feu.
L’enquête, qui a duré deux ans et a été menée par la Division des enquêtes criminelles de l’ASFC, portait plus particulièrement sur l’usage illicite des permis d’armes à feu pour entreprise par des compagnies prétendument engagées dans le commerce d’accessoires de cinéma.
L’ASFC est résolue à lutter contre l’importation illégale de répliques d’armes à feu et de matériel prohibé au Canada. Chaque année, des centaines d’armes à feu et de dispositifs prohibés sont saisis à divers points d’entrée au Canada. Ces interventions contribuent ainsi à la sécurité de nos collectivités.
Des photos numériques sont disponibles sur demande.
-30-
Renseignements aux médias :
