Virus H1N1 (grippe porcine chez l'être humain)

Des cas de virus H1N1 (grippe porcine chez l'être humain) ont été rapportés au Canada et dans plusieurs autres pays. L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) travaille étroitement avec l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et elle apporte tout le soutien nécessaire à cet organisme.

À quoi s'attendre à la frontière

Les agents des services frontaliers travaillent en étroite collaboration avec les agents de quarantaine, qui sont employés par l'ASPC. Les agents des services frontaliers réfèrent à un agent de quarantaine toute personne présentant des symptômes de maladie.

Pour de plus amples renseignements :

• Temps d'attente à la frontière – ASFC
• Agence de la santé publique du Canada
• Renseignements sur le virus H1N1
• Affaires étrangères et Commerce international Canada – Renseignements pour les Canadiens à l'étranger